A: 저는 맥보다 PC가 좋아요. 왜냐하면 맥보다 윈도우를 위한 프로그램이 훨씬 많거든요.
B: 백신과 애드웨어 제거툴까지 깔면 그렇게 하세요.
B: 백신과 애드웨어 제거툴까지 깔면 그렇게 하세요.
뭐 다 아는 내용이지만 한국에선 이게 더욱 심하다.
사실 나는 맥이나 PC나 비슷하다고 생각하지만 맥이 나에게 좀더 편한것이 사실이다.
편해지기까지 시간이 걸렸지만 그건 어느 OS나 다 비슷하다
뭐 다 아는 내용이지만 한국에선 이게 더욱 심하다.
사실 나는 맥이나 PC나 비슷하다고 생각하지만 맥이 나에게 좀더 편한것이 사실이다.
편해지기까지 시간이 걸렸지만 그건 어느 OS나 다 비슷하다
이올린에 북마크하기
이올린에 추천하기
::: 사람과 사람의 교감! 人터넷의 첫 시작! 댓글을 달아주세요! :::
해석하신 게 약간 핀트가 안맞는 것 같은데요. B가 말한 건 "백신과 애드웨어 제거툴까지 (소프트웨어 개수에) 포함하면 그렇지요"라는 거죠.
아.. 제가 좀더 쉽게 의역한다는게 그만..
정확한 표현은 하느니삽 님이 말씀하신게 맞습니다.
피씨는 피씨대로 좋고 맥은 맥대로 좋은거 같아요.
둘을 합쳐놓을순 없을지.. ㅋ;